AAPTI
Log in
Menu
Log in

Giovana Farias-Izmirlian

 

Member profile details

Membership level
3) Master Level
First name
Giovana
Last name
Farias-Izmirlian
Phone
714-767-5179
Picture
T&I Credentials
  • Certified Court - State
Language Pair(s)
English<>Spanish
Areas of Expertise
  • Business
  • Community interpreting
  • Conference
  • Consecutive
  • General
  • Legal/Court Certified
  • Simultaneous
Geographical Location
Southern California
Available for remote assignments
Short Bio
As a California State Certified Court interpreter, Giovana has 10 years of experience as a licensed professional. Her previous experience includes over 10 years in the private sector in the banking and mutual fund industry where she conducted business in both languages. Additionally, her education includes a Bachelor of Arts in International Business with a concentration in Spanish and two years of MBA coursework from Cal State Fullerton.  Ms. Farias-Izmirlian completed the Court Interpreting Program at Southern California School of Interpretation and continuously completes additional coursework to challenge herself and further enhance her skills. 

Giovana works primarily in legal and medical proceedings which includes civil and administrative matters. Additionally, she works with clients who require her services to provide their staff medical/retirement plan enrollment information and company updates.  Most recently, she provides interpretation services during estate planning meetings.  

Ms. Farias-Izmirlian is a proud member of the National Association of Judiciary Interpreters and Translators (NAJIT) and the Association of Independent Judiciary Interpreters of California (AIJIC).  She is committed to serving others via her vocation and helping her fellow colleagues in the advancement and recognition of the profession.
Powered by Wild Apricot Membership Software