AAPTI
Log in
Menu
Log in

Anabella Tidona

 

Member profile details

Membership level
3) Master Level
First name
Anabella
Last name
Tidona
Phone
3104608211
Picture
T&I Credentials
  • Certified Court - Federal (AOUSC)
  • Certified Court - State
  • Healthcare/Medical Certified
  • T & I degree
Language Pair(s)
English - Spanish
Areas of Expertise
  • Business
  • Community interpreting
  • Conference
  • Consecutive
  • Diplomatic
  • Educational
  • General
  • Legal/Court Certified
  • Healthcare/Medical Certified
  • Politics
  • Simultaneous
Geographical Location
Santa Monica, California
Short Bio
Anabella Tidona is a Spanish interpreter based in Santa Monica, California. She holds a master’s degree in Medical Translation and is Court Certified at the State and Federal levels. As a court interpreter, she has worked in hundreds of trials, depositions, and proceedings both locally and internationally. As a conference interpreter, she interprets for athletes, politicians, and community leaders. As a trainer, she co-created a series of courses to prepare for the FCICE exam. As a speaker, she recently presented at the International Federation of Translators Conference on “How to Cultivate the Right Attitude when Interpreting on Zoom”.
In 2018 and 2022, Anabella was the senior Spanish interpreter for Fox Sports and FS1 during the live broadcast of the FIFA World Cup.
Powered by Wild Apricot Membership Software